← Bài học
Bài 11かぞえかた
Đếm số
Lượng từ và tần suất
みんなの日本語 初級Ⅰ · 第11課
Đếm người, vật và mức độ thường xuyên, dùng lượng từ và khoảng thời gian.
Học cùng Minna no Nihongo Sơ cấp I · Bài 11.
📝
Ngữ pháp
21Counters (～つ / ～人 / ～枚)
Số đi kèm lượng từ tùy vật được đếm: ～つ (đồ vật), ～人 (người), ～枚 (vật mỏng), ～台 (máy móc).
[number + counter] V
- りんごを二つ買います。ringo wo futatsu kaimasu.Tôi sẽ mua hai quả táo.
- 切手を三枚ください。kitte wo sanmai kudasai.Làm ơn cho ba con dấu.
2[period] に ～回
Diễn tả tần suất — 'X lần trong mỗi khoảng thời gian'.
[period] に [number]回 V
- 1週間に2回テニスをします。1shuukan ni 2kai tenisu wo shimasu.Tôi chơi quần vợt hai lần một tuần.
🗂️
Từ vựng
58- －回-kai－ lần
- －か月-kagetsu－ tháng
- －時間－ jikan－ giờ
- －週間－ shuukan－ tuần
- －台-dai(bộ đếm cho máy móc, ô tô, v.v.)
- －人-nin－ mọi người
- －枚-mai(bộ đếm giấy, tem, v.v.)
- ～ぐらい~guraivề ～
- ～だけ~dakechỉ ～
- アイスクリームaisukuriimukem
- 兄ani(của tôi) anh trai
- 姉ane(của tôi) chị gái
- いい［お］天気ですね。ii otenki desu ne.Thời tiết đẹp phải không?
- いくつikutsubao nhiêu
- ５つitsutsunăm
- 行って きます。i te kimasu.Hẹn gặp lại sau./ Lâu quá. (sáng. Tôi sẽ đi và quay lại.)
- 行って まいります。i te mairimasu.Lâu quá. (thắp sáng. Tôi đang đi và sẽ quay lại)
- 行ってらっしゃい。i terasshai.Hẹn gặp lại sau./ Lâu quá. (sáng. Đi và quay lại.)
- 妹imōto(của tôi) em gái
- 妹さんimōtosanem gái (của người khác)
- オーストラリアōsutorariaÚc
- お出かけですか。odekake desu ka.Bạn đang đi ra ngoài à?
- 弟otōto(của tôi) em trai
- 弟さんotōtosanem trai (của người khác)
- お兄さんoniisananh trai (của người khác)
- お姉さんonēsanchị gái (của người khác)
- 外国gaikokunước ngoài
- かかりますkakarimasulấy, chi phí (đề cập đến thời gian hoặc tiền bạc)
- 書留kakitomethư đã đăng ký
- カレー［ライス］karee[raisu]cà ri [với cơm]
- 切手kittetem bưu chính
- 兄弟kyōdaibrothers and sisters
- クラスkurasulớp học
- 航空便（エアメール）koukuubin(eameeru)đường hàng không
- ９つkokonotsuchín
- サンドイッチsandoitchibánh sandwich
- 全部でzenbu detổng cộng
- 速達sokutatsugiao hàng đặc biệt
- ちょっと ～まで。chotto made.Tôi chỉ định ～.
- １０ichi zeromười
- どのくらいdono kuraibao lâu
- ７つnanatsubảy
- はがきhagakibưu thiếp
- １つhitotsumột (dùng khi đếm đồ vật)
- １人hitorimột người
- 封筒fūtōphong bì
- ２つfutatsuhai
- ２人futarihai người
- 船便funabinthư đường biển
- みかんmikancam quýt
- ３つmittsuba
- みんなminnatất cả, mọi thứ, mọi người
- ６つmuttsusáu
- ８つyattsutám
- ４つyottsubốn
- 留学生ryūgakuseisinh viên nước ngoài
- 両親ryōshinbố mẹ
- りんごringotáo
💬
会話 · Hội thoại
sumimasen, ringo wo ikutsu kudasai.
Xin lỗi, bạn muốn mấy quả táo?
mittsu kudasai. hoka ni nani ga irimasu ka.
Cho tôi ba quả. Bạn còn cần gì nữa không?
tama gowo muttsu kudasai.
Cho tôi sáu quả trứng.
hai. gyuunyuu wa nanhon desu ka.
Vâng. Sữa thì mấy chai?
nihon onegai shimasu.
Cho tôi hai chai.
pan wa hitotsudeii desu ka.
Một ổ bánh mì là đủ chứ?
iie, futatsu kudasai. kazoku ga oui desu kara.
Không, cho tôi hai cái. Vì gia đình tôi đông người.
kashikomarimashita. zenbu de sen ni hyakuen desu.
Vâng. Tất cả là 1.200 yên.
yamadasan wa kono mise ni nankai gurai kimasu ka.
Yamada, bạn đến cửa hàng này khoảng mấy lần?
shuu ni nikai gurai kimasu. yasui desu kara.
Tôi đến khoảng hai lần một tuần vì ở đây rẻ.
watashi wa tsuki ni ichikai shika kimasen.
Tôi chỉ đến một lần mỗi tháng thôi.
sou desu ka. dewa, mata onegai shimasu.
Vậy à. Mong lần sau lại ghé nhé.