Thể ない
~ないでください, bắt buộc, cho phép
みんなの日本語 初級Ⅰ · 第17課
Thể ない: nhờ ai đó đừng làm gì, và nói về nghĩa vụ và sự cho phép.
Học cùng Minna no Nihongo Sơ cấp I · Bài 17.
Ngữ pháp
31ない-form
Thể phủ định thông thường, là gốc cho các mẫu câu bên dưới.
飲みます→飲まない、食べます→食べない、します→しない
- 今日は何も食べない。kyou wa nani mo tabenai.Hôm nay tôi sẽ không ăn gì cả.
2V-ないでください
Đề nghị đừng làm gì đó — 'xin đừng ~'.
V-ない で ください
- ここに車を止めないでください。koko ni kuruma wo tomenai dekudasai.Xin đừng đỗ xe ở đây.
3V-なければなりません / なくてもいいです
Nghĩa vụ ('phải ~') và ngược lại ('không cần ~').
V-なければなりません / V-なくてもいいです
- 薬を飲まなければなりません。kusuri wo nomanakere banarimasen.Tôi phải uống thuốc.
- 明日来なくてもいいです。ashita konaku te moii desu.Bạn không cần phải đến vào ngày mai.
Từ vựng
32- [~が]痛いです。ga itai desu.(Tôi) bị đau [ở ~].
- [お]ふろ[o]furotắm
- [健康]保険証kenkou hokenshou[sức khỏe] thẻ bảo hiểm
- ~までにmade nitrước ~, trước ~ (biểu thị giới hạn thời gian)
- 2、3~ni, sanhai hoặc ba ~ (trong đó ~ là hậu tố đếm)
- 2、3日ni, sannichihai hoặc ba ngày
- 危ないabunainguy hiểm
- 上着uwagiáo khoác, áo khoác ngoài
- お大事に。odaiji ni.Hãy chăm sóc bản thân. (nói với người bị bệnh)
- 覚えますoboemasughi nhớ
- 返しますkaeshimasutrả lại, trả lại
- かぜkazecold, flu
- 禁煙kin'enkhông hút thuốc
- 薬kusuriy học
- 残業しますzangyou shimasulàm thêm giờ
- 下着shitagiđồ lót
- 出張しますshutchou shimasuđi công tác
- 心配しますshinpai shimasulo lắng
- 大丈夫[な]daijoubu[na]được rồi
- 大切[な]taisetsu[na]quan trọng, quý giá
- 出かけますdekakemasuđi ra ngoài
- ですからdesukarado đó, vì vậy
- どう しましたか。dou shimashita ka.Có chuyện gì vậy?
- なくしますnakushimasuthua
- 脱ぎますnugimasucởi ra (quần áo, giày dép...)
- 熱netsunhiệt độ, sốt
- のどnodocổ họng
- 払いますharaimasutrả tiền
- 病気byōkibệnh tật, căn bệnh
- 持って 行きますmo te ikimasulấy (cái gì đó)
- 持って 来ますmo te kimasumang (cái gì đó)
- 忘れますwasuremasuquên
会話 · Hội thoại
Gần đây tôi hơi tăng cân.
Vậy thì đừng ăn bánh kẹo khuya nhé.
Vâng. Nhưng công việc bận lắm.
Dù vậy, ngày nào bạn cũng phải vận động một chút.
Tôi không cần phải đến phòng gym cũng được à?
Vâng, đi bộ ở nhà cũng được. Tập thể dục đơn giản cũng được.
Tôi có thể uống cà phê không?
Nếu là một cốc mỗi ngày thì được.
Tôi không ăn sáng có được không?
Không, bạn phải ăn. Hãy ăn dù chỉ một ít.
Tôi hiểu rồi. Bắt đầu từ tuần này tôi sẽ ngủ sớm.
Thế thì tốt. Đừng cố quá nhé.